3Com Embedded Firewall 榮獲 SC Magazine「最佳新安全性方案」產品大獎

3Com 公司宣佈，其 3Com Embedded Firewall 於日前榮獲領先安全性雜誌 SC Magazine 年度產品評選活動的「最佳新安全性方案」大獎。SC Magazine 是全球最具影響力且擁有高流通量的資訊安全雜誌，在美國、英國和亞太地區皆有發行當地版本。

　　 3Com Embedded Firewall 方案包括內建在 PCI 卡的桌上型電腦和伺服器防火牆，以及採用 PC 卡的筆記型電腦等二種版本。這些可以阻絕內部非法竄改或擅自變更的防火牆設備，能協助IT管理者部署企業對 client/server的 安全性政策。3Com Embedded Firewall 採用 Secure Computing 公司的科技技術，它以創新的集中化政策管理功能，可以阻絕內外部各種不當攻擊或預防網路入侵。

　　 SC Magazine 全球發行人 Chris Thomas 表示：「3Com Embedded Firewall的 優異功能引起我們相當大的興趣，而且很高興能將最佳新安全方案獎項頒給 3Com。這個獎項有多家公司競爭，不過我們選擇了 Embedded Firewall，因為它以經濟的建置方案提供廣泛的商業效益，包括集中化的管理政策等，這對於 SOHO 族和行動工作者日益成長的環境而言是一項關鍵性功能。」

　　 2003 SC Magazine Security Awards 是為了表彰對安全市場有顯著貢獻的公司，其競爭非常激烈。今年的評選包括22個類別的840種以上產品審核。

　　 3Com 台灣分公司總經理曾銘仁表示：「Embedded Firewall 產品為企業客戶提供安全性功能獲得領先資訊安全雜誌 SC Magazine 的肯定，讓我們感到驕傲。3Com 的整體安全策略是將傳統網路硬體包含在內，因此能深入掌控網路的每一環節。我們相信，藉由這項知名的年度獎賞以及對安全性嚴格要求之客戶的正面肯定，進一步證明 Embedded Firewall 獨特安全科技的優異性。」